diff --git a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-en.md b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-en.md
index 179e833a48b342c666f87494f325d6abb0ee153a..286cbc8d38e43cad407bdef0404d8d5909eab26d 100644
--- a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-en.md
+++ b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-en.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 With a cookie, an identifier is recorded on the browser to store certain session information. This cookie is mandatory for the website to function correctly.
 
-You can consult the [CNIL] website (https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur) to learn how to configure your browser to control the placement of cookies on your terminal.
+You can consult the [CNIL website](https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur) to learn how to configure your browser to control the placement of cookies on your terminal.
 
 The different types of cookies that may be used on our web application are as follows:
 
@@ -30,8 +30,8 @@ These cookies are used by advertising agencies (e.g. Google) and social networks
 
 For more information about the cookies used by the TEMPO portal, please contact INRAE's Data Protection Officer by email at [cil-dpo@inrae.fr](mailto:cil-dpo@inrae.fr) or by post at
 
-	INRAE
-	24, chemin de Borde Rouge - Auzeville - CS52627
-	31326 Castanet Tolosan cedex - France
+    INRAE
+    24, chemin de Borde Rouge - Auzeville - CS52627
+    31326 Castanet Tolosan cedex - France
 
----
\ No newline at end of file
+---
diff --git a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-fr.md b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-fr.md
index ce974165cd08837957a4114bd33189f815d11471..f5e675108722758e376c3647e000432c0b5c13b3 100644
--- a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-fr.md
+++ b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/cookies-use-fr.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Avec un cookie, un identifiant est enregistré sur le navigateur pour conserver
 
 Vous pouvez consulter le site de la [CNIL](https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/comment-se-proteger/maitriser-votre-navigateur) afin d’apprendre à paramétrer votre navigateur pour contrôler les dépôts de cookies sur votre terminal.
 
-Les différents types de cookies pouvant être utilisés sur notre application Web sont les suivants :
+Les différents types de cookies pouvant être utilisés sur notre application Web sont les suivants :
 
 ### Cookies obligatoires
 
@@ -14,7 +14,6 @@ Les différents types de cookies pouvant être utilisés sur notre application W
 
 Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site, ils ne peuvent pas être désactivés. Ils nous sont utiles pour vous fournir une connexion sécuritaire et assurer la disponibilité a minima de notre site internet.
 
-
 ### Cookies fonctionnels
 
 **Dans SIDO, il n’y a pas de cookie de ce type.**
@@ -31,8 +30,8 @@ Ces cookies sont utilisés par des agences de publicité (par exemple Google) et
 
 Pour obtenir plus d’informations concernant les cookies utilisés par SIDO, vous pouvez vous adresser au Déléguée Informatique et Libertés d’INRAE par email à [cil-dpo@inrae.fr](mailto:cil-dpo@inrae.fr) ou par courrier au
 
-	INRAE
-	24, chemin de Borde Rouge – Auzeville – CS52627
-	31326 Castanet Tolosan cedex - France
+    INRAE
+    24, chemin de Borde Rouge – Auzeville – CS52627
+    31326 Castanet Tolosan cedex - France
 
----
\ No newline at end of file
+---
diff --git a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-en.md b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-en.md
index 13bd1c70c8a1fb6aefa82b54bc22244f99428301..9aaa5ae9d0e998ba2f3ae1fd8053c33ef538a564 100644
--- a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-en.md
+++ b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-en.md
@@ -1,9 +1,8 @@
-**Publication director** : Iñaki Garcia de Cortazar-Atauri.
+**Publication director**: Iñaki Garcia de Cortazar-Atauri.
 
-**Project managers** : Marie-Claude Quidoz, Olivier Maury
-
-**Developers** : Mohamed El Hasnaoui, Olivier Maury, Louis Tromel
+**Project managers**: Marie-Claude Quidoz, Olivier Maury
 
+**Developers**: Mohamed El Hasnaoui, Olivier Maury, Louis Tromel
 
 The application was developed using the following technologies:
 
diff --git a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-fr.md b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-fr.md
index ca66694434e59a7b130f784efacd896242bee33f..88d29bfc4bca7b8496d296e55ba018990509fded 100644
--- a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-fr.md
+++ b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/credits-fr.md
@@ -1,11 +1,10 @@
-**Directeur de publication** : Iñaki Garcia de Cortazar-Atauri.
+**Directeur de publication** : Iñaki Garcia de Cortazar-Atauri.
 
-**Chefs de projet** : Marie-Claude Quidoz, Olivier Maury
+**Chefs de projet** : Marie-Claude Quidoz, Olivier Maury
 
-**Développeurs** : Mohamed El Hasnaoui, Olivier Maury, Louis Tromel
+**Développeurs** : Mohamed El Hasnaoui, Olivier Maury, Louis Tromel
 
-
-L’application a été développée grâce aux technologies suivantes :
+L’application a été développée grâce aux technologies suivantes :
 
 - Java EE 7
 - Hibernate 5.6.15
diff --git a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/legal-notice-fr.md b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/legal-notice-fr.md
index a4ba9a24f4757097041dd36cae5be89a18e590e2..6538d9850d5e520851eb9948854838a4b1abcdf8 100644
--- a/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/legal-notice-fr.md
+++ b/sido-gwt/src/main/resources/fr/soeretempo/sido/gwt/server/servlet/legal-notice-fr.md
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 ### 1. Identification du site
 
-- Nom du site : SIDO
-- URL complète du site : [https://sido.pheno.fr/](https://sido.pheno.fr/)
+- Nom du site : SIDO
+- URL complète du site : [https://sido.pheno.fr/](https://sido.pheno.fr/)
 
 ### 2. Éditeur du site
 
@@ -16,16 +16,16 @@ Ses statuts sont publiés dans le code rural et de la pêche maritime (articles
 
 Il est représenté par son Président Directeur général, M. Philippe MAUGUIN.
 
-contact courriel : [web@inrae.fr](mailto:web@inrae.fr)
+contact courriel : [web@inrae.fr](mailto:web@inrae.fr)
 
-contact téléphonique : 01 42 75 00 00
+contact téléphonique : 01 42 75 00 00
 
 ### 3. Numéros d’identification
 
-	INRAE
-	SIREN : 180070039
-	Code APE : 7219Z
-	Numéro de TVA intracommunautaire : FR 57 1800700039
+    INRAE
+    SIREN : 180070039
+    Code APE : 7219Z
+    Numéro de TVA intracommunautaire : FR 57 1800700039
 
 ### 4. Publication du site
 
@@ -33,15 +33,15 @@ Nom des directeurs de publication M. Philippe MAUGUIN,
 
 M. Iñaki GARCIA DE CORTAZAR-ATAURI, directeur de l’unité AgroClim
 
-Nom du responsable de rédaction : M. Iñaki GARCIA DE CORTAZAR-ATAURI
+Nom du responsable de rédaction : M. Iñaki GARCIA DE CORTAZAR-ATAURI
 
-Nom du webmestre du site : M. Olivier MAURY
+Nom du webmestre du site : M. Olivier MAURY
 
 ### 5. Hébergeur du site
 
-Nom ou dénomination sociale : INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE POUR L'AGRICULTURE, L'ALIMENTATION ET L'ENVIRONNEMENT (INRAE)
+Nom ou dénomination sociale : INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE POUR L'AGRICULTURE, L'ALIMENTATION ET L'ENVIRONNEMENT (INRAE)
 
-Adresse du siège social : 147, rue de l’université – 75338 Paris cedex 07
+Adresse du siège social : 147, rue de l’université – 75338 Paris cedex 07
 
 [web@inrae.fr](mailto:web@inrae.fr)
 
@@ -57,13 +57,13 @@ Se reporter aux mentions légales du site.
 
 La structure générale du site, les contenus, les textes, y compris les communiqués de presse, les vidéos, les images et les animations qui apparaissent ou sont disponibles sur le site, sont utilisables sous la licence ouverte Etalab 2.0. Les marques et les logos présents sur le site sont, sauf cas particulier, la propriété de l’éditeur du site. Sauf autorisation préalable et écrite, vous vous interdisez de les réutiliser, sauf à faire référence au présent site.
 
-Pour contacter la Personne Responsable de l’Accès aux Documents Administratifs (questions relatives à la réutilisation des informations publiques) :
+Pour contacter la Personne Responsable de l’Accès aux Documents Administratifs (questions relatives à la réutilisation des informations publiques) :
 
-	Direction des affaires juridiques A l’attention du PRADA
-	INRAE
-	147, rue de l’université
-	75 338 Paris cedex 07
-	Tel : 01 42 75 90 00
+    Direction des affaires juridiques A l’attention du PRADA
+    INRAE
+    147, rue de l’université
+    75 338 Paris cedex 07
+    Tel : 01 42 75 90 00
 
 La responsabilité de l’éditeur du site ne peut, en aucune manière, être engagée quant aux conséquences pouvant résulter de l’utilisation ou de l’interprétation des informations présentes sur le site. En outre, ces informations sont présentes à titre purement informatif et ne peuvent en aucun cas constituer un conseil ou une recommandation de quelque nature que ce soit. L’utilisateur est seul responsable de l’utilisation qu’il fait des informations présentes sur le site.
 
@@ -75,7 +75,8 @@ L’accès au site peut être interrompu à tout moment, sans préavis, notammen
 
 Le site peut contenir des liens vers des sites de partenaires ou de tiers. L’éditeur du site, ne disposant d’aucun moyen pour contrôler ces sites, n’assume aucune responsabilité quant au contenu de ces sites.
 
-La mise en place de liens hypertextes (qu’elle qu’en soit la modalité technique) par des tiers vers des pages ou des documents diffusés sur le site de l’éditeur du site, est autorisée sous réserve :
+La mise en place de liens hypertextes (qu’elle qu’en soit la modalité technique) par des tiers vers des pages ou des documents diffusés sur le site de l’éditeur du site, est autorisée sous réserve :
+
 - que les liens ne contreviennent pas aux intérêts de l’éditeur du site,
 - qu’ils garantissent la possibilité pour l’utilisateur d’identifier l’origine et l’auteur du document.
 
@@ -106,4 +107,3 @@ L’éditeur du site se réserve le droit de modifier, sans préavis, les prése
 ### 6. Litige
 
 En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
-