[.env-forge] renamed to follow common good practices ; included examples directly in variables instead of comments [start-in-sylva.sh] updated .env-forge cpy command according to file renaming